Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "short view of the immorality and profaneness of the english stage" in English

English translation for "short view of the immorality and profaneness of the english stage"

short view of the immorality and profaneness of the english stage
Example Sentences:
1.Jeremy Collier attacked the play on both counts in his Short View of the Immorality and Profaneness of the English Stage, published in 1698.
Jeremy Collier publia son pamphlet contre le théâtre, Short View of the Immorality and Profaneness of the English Stage (en français Coup d'œil sur l'immoralité du théâtre anglais), en mars 1698.
2.A Short View of the Immorality and Profaneness of the English Stage only signaled the swelling of public opposition to the real or imposed indecency of the plays staged over the last three decades.
A Short View of the Immorality and Profaneness of the English Stage n'a fait que marquer l'opposition croissante du public à l'impudence réelle ou forcée des pièces jouées depuis trente ans.
3.He was attacked on both counts, and was one of the prime targets of Jeremy Collier's Short View of the Immorality and Profaneness of the English Stage.
Il fut attaqué sur l'un et l'autre chef, et fut l'une des cibles principales de Jeremy Collier dans son Short View of the Immorality and Profaneness of the English Stage (Coup d'œil sur l'immoralité du théâtre anglais) de 1698.
4.When Jeremy Collier attacked Congreve and Vanbrugh in his Short View of the Immorality and Profaneness of the English Stage in 1698, he was confirming a shift in audience taste that had already taken place.
Quand Jeremy Collier attaque Congreve et Vanbrugh dans son Short View of the Immorality and Profaneness of the English Stage (Coup d'œil sur l'immoralité du théâtre anglais) en 1698, il confirme que le changement dans le goût du public s'était déjà établi auparavant.
5.Before A Short View of the Immorality and Profaneness of the English Stage, most anti-theatre pamphlets were merely nondescript diatribes (e.g. William Prynne’s Histriomastix (1633)), but with his innovative techniques, Collier comprehensively indicted the entire Restoration stage.
Avant A Short View of the Immorality and Profaneness of the English Stage, la plupart des pamphlets anti-théâtre n'étaient guère que des diatribes fades, comme l'Histriomastix de William Prynne en 1633, alors que Collier, avec ses techniques novatrices, met en examen de manière intelligible l'ensemble du théâtre de la Restauration.
6.The new attitude to the theatre may be judged from the anti-theatre pamphlet Short View of the Immorality and Profaneness of the English Stage by Jeremy Collier, from 1698, who attacked the lack of moral instruction contained in contemporary plays, such as Love For Love (1695) by William Congreve and The Relapse (1696) by John Vanbrugh, signalling the end of the popularity of Restoration comedy.
La nouvelle attitude envers le théâtre peut être jugée d'après le pamphlet anti-théâtre de 1698 Short View of the Immorality and Profaneness of the English Stage par Jeremy Collier, qui s'attaque au défaut d'enseignement moral des pièces contemporaines, telles que Love For Love (1695) de William Congreve et La Rechute ou la Vertu en danger (1696) de John Vanbrugh.
Similar Words:
"short solent" English translation, "short stirling" English translation, "short stories" English translation, "short ton" English translation, "short type 184" English translation, "shortbread" English translation, "shortbus" English translation, "shortcake" English translation, "shorten" English translation